1 לאחר השבת, כשהתחיל לעלות ביום הראשון של השבוע, באו מרי מגדלנה ומריה השנייה לראות את הקבר. 2 הנה הייתה רעידת אדמה גדולה, כי מלאך יהוה ירד מהשמים ובא והגלגל את האבן מהדלת וישב עליה. 3 המראה שלו היה כמו ברק, ובגדיו לבנים כשלג. 4 מחשש ממנו, השומרים רעדו והפכו לאנשים מתים. 5 המלאך ענה לנשים, "אל תפחדו, כי אני יודע שאתה מחפש את ישוע שנצלב. 6 הוא לא כאן, כי הוא קם, ממש כמו שאמר. בואו לראות את המקום בו שכב האדון. 7 לך מהר ותגיד לתלמידיו 'הוא קם מהמתים והנה הוא הולך לפניך לגליל; שם תראה אותו. 'הנה אמרתי לך.' 8 הם יצאו במהירות מהקבר בפחד ובשמחה רבה, ורצו להביא לתלמידיו מילה. 9 כאשר הלכו לספר לתלמידיו, הנה ישוע פגש אותם ואמר: "לשמוח!" הם באו ואחזו בכפות רגליו, וסגדו לו. 10 ואז ישוע אמר להם, "אל תפחדו. לך תגיד לאחים שלי שהם צריכים להיכנס לגליל ושם הם יראו אותי. "

1 מי האמין למסר שלנו?
    בפני מי נחשף זרועו של יהוה?

2 כי הוא גדל לפניו כצמח רך
    וכשורש מתוך אדמה יבשה.
אין לו מראה טוב או הוד.
    כשאנו רואים אותו, אין יופי שאנחנו צריכים לחוות אליו.

3 הוא בוז
    ודחויים על ידי גברים,
איש סבל
    והיכרות עם מחלות.
הוא בוז כאחד שממנו גברים מסתירים את פניהם;
    ולא כיבדנו אותו.

4 הוא בטח סבל ממחלתנו
    ונשא את סבלנו;
ובכל זאת ראינו אותו מכוער,
    הוכה על ידי אלוהים, וסובל.

5 אבל הוא נוקב בגלל העבירות שלנו.
    הוא נמעך בגלל עוונותינו.
העונש שהביא את שלוותנו היה עליו;
    ועל ידי פצעיו אנו נרפאים.

6 כל מה שאנחנו אוהבים כבשים נעלם.
    כל אחד פנה לדרכו שלו;
    יהוה הניח עליו את עוולת כולנו.

7 הוא היה מדוכא,
    ובכל זאת כשהוא נגע הוא לא פתח את פיו.
ככבש המובל לטבח
    וככבשה שלפני המספריים שלה שותקת,
    אז הוא לא פתח את הפה.

8 הוא נלקח על ידי דיכוי ושיפוט.
    באשר לדורו,
    ששקל שהוא מנותק מארץ החיים
    ונפגע בגלל חוסר ציות של עמי?

9 הם עשו את קברו עם הרשעים
    ועם אדם עשיר במותו,
למרות שהוא לא עשה שום אלימות,
    שום רמאות לא הייתה בפיו.

10 עם זאת, היה זה לטובה את יהוה להכות אותו.
    הוא גרם לו לסבול.
כשאתה הופך את נפשו למנחה לחטא,
    הוא יראה את צאצאיו.
הוא יאריך את ימיו
    ותענוג יהוה ישגשג בידו.

11 לאחר סבל נפשו,
    הוא יראה את האור ויהיה מרוצה.
עבדי הצדיק יצדיק רבים בידיעת עצמו;
    והוא ישא את עוולותיהם.

12 לכן אתן לו מנה עם הגדולים.
    הוא יחלק את הגזל עם החזקים;
כי הוא שפך את נשמתו למוות
    ונמנה עם העבריינים;
ובכל זאת הוא נשא חטאי רבים
    ועשה התערבות עבור העבריינים.

ג'ון 19

5 ואז ישוע יצא לבוש בכתר הקוצים ובגלימה הסגולה. פילטוס אמר 'הנה האיש'.

6 כשראו אותו צעקו הכוהנים הראשיים והשומרים 'צלוב אותו! צלוב אותו! ' פילטוס אמר, "קחו אותו בעצמכם והצלבו אותו: אינני מוצא שום נגדו."

7 היהודים ענו 'יש לנו חוק, ולפי החוק הזה הוא צריך להמית, כי הוא טען שהוא בן האלוהים.'